我校第十三届英语节“Colorful English, Colorful life!”初中英语翻译小达人竞赛于12月8日下午举行。本次活动共分为两个部分——中译英和英译中。中译英主要让学生翻译词组,大多来源于课文知识,考察学生课内知识的掌握情况;英译中环节,试题选取了课外语段,旨在考察学生的阅读能力和理解能力,同时还能体现出学生对语言的把握能力,在看懂文章的基础上如何把文章的精髓翻译到位,如何使文字优美。
比赛现场,学生们答题认真,下笔如注,尤其在中译英环节,反应出学生平时的英语学习情况良好,基础知识十分扎实。英译中环节,学生们都反复阅读语段,认真思考,希望翻译出最好的中文。
本次活动取得了良好的效果,不仅考察了学生的英语学习情况,也让他们看到了自身存在的一些不足之处,提高了学生间的竞争意识,掀起了一阵英语学习的热潮。让学生们意识到英语的重要性,感受到英语学习的快乐,体验到成功的喜悦。